Руководство пользователя электронной сигареты Joyetech eGo / eGo-T
Большое спасибо за выбор электронной сигареты Joyetech!
![](img/products/head/ego-t/instruction/girl-man-with-ego-t.png) Все схемы и иллюстрации в данном руководстве являются актуальными. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с инструкцией перед использованием электронной сигареты Joyetech для того, чтобы гарантировать ее правильное использование. Примечание: мы не рекомендуем использование электронной сигареты Joyetech с расходными материалами и компонентами, произведенными другими компаниями. Использование комплекутющих и расходных маериалов других производителей может привести к снижению производительности и срока службы электронной сигареты Joyetech, а также аннулирует гарантию, предоставляемую на неё.
За получением гарантийного и пост-гарантийного обслуживания обращайтесь к своему продавцу или ближайшему далиеру Joyetech.
Вступление
Электронные сигареты – это совершенно новый продукт на потребительском рынке. Они отличаются, например, от мобильного телефона или компьютера, которые высоко технологичны и предназначены для решения определенного и легко описываемого набора задач. Их нельзя сравнивать с холодильником или кондиционером воздуха, эффективность которых определяется возможностью охлаждать определенное и ограниченное пространство. Качество и производительность нашего продукта напрямую связана и зависит от привычки каждого конкретного человека, который им решил воспользоваться – а также реакцией его организма на пар – во рту, горле, и легких.
Мы тщательно тестируем все производимые нами продукты, дабы гарантировать удовлетворение всех потребностей и желаний нашего потребителя. Ряд наших продуктов постоянно дорабатывается и улучшается, иногда эти изменения заметны невооруженным взглядом, в иных случаях – определяются только специальной аппаратурой. Мы тщательно изучаем и анализируем результат каждого такого изменения, чтобы добиться наилучшей реакции со стороны потребителя. Очень сложно понять, почему именно пар субъективно может казаться приятным и неприятным, но это не останавливает наших исследователей, постоянно занимающихся разработкой новых и более совершенных решений. Мы стремимся к тому, чтобы затяжку электронной сигареты нашего производства можно было по ощущениям сравнить с глотком прохладной и чистой воды.
Помимо этого, мы прилагаем все усилия для того, чтобы сделать наш продукт максимально легким в использовании, достаточно простым и удобным – с целью сдеать так, чтобы использовать его было не сложнее, чем курить обычную сигарету. Мы надеемся, что наш продукт поможет сделать вашу жизнь лучше.
Президент и генеральный директор Joyetech: Фрэнк Чур.
Оглавление:
1. Информация о продукте
2. Дополнительные аксессуары
3. Быстрый старт
4. Аккумулятор
5. Атомайзер
6. Портсигар с подзарядкой
7. Жидкость для электронных сигарет
8. Заправка жидкости для электронных сигарет
1. Информация о продукте
Электронная сигарета JoyeTech представляет собой новый вид продукта, альтернативный табачным сигаретам. Принцип его работы достаточно прост: аккумулятор, контролируемый специальными чипами, подаёт питание нагревательному элементу, который начинает быстро разогреваться и испарять жидкость – в результате чего образуется пар. Компоненты электронной сигареты, в том числе аккумулятор, предназначаются для многоразового использования. Основные ингредиенты жидкости для электронных сигарет, выпускаемой JoyeTech, имеют сертификаты пищевых добавок и ароматизаторов.
1.1. Стандартный набор включает в себя
Атомайзер Joye eGo / eGo-T – 2 шт.
Аккумулятор Joye eGo / eGo-T – 2 шт.
Танк-картриджи – 5 шт.
Адаптер USB – 1 шт.
Зарядное устройство USB с кабелем – 1 шт.
Фирменный чехол Joye eGo – 1 шт.
1.2. Аксессуары входящие в стандартный набор электронной сигареты:
Аккумулятор Joye eGo / Joye eGo-T:
Ёмкость аккумулятора: 650 мАч
Неизменное постоянное напряжение на выходе: 3.3 Вольт
Защитная схема для кнопки питания для Joye eGo-T (обычный аккумулятор Joye eGo такой защитой не снабжается)
Время зарядки: два-три часа
Атомайзер Joye eGo / Joye eGo-T:
Металлический конус с резьбовым соединением для аккумулятора с одной стороны и отверстием для установки картриджа с другой стороны.
![](img/products/head/ego-t/instruction/joye-ego-t-kits.png)
Сетевой адаптер питания USB:
Входные параметры: 100-240 Вольт, 50/60 Гц, 100 мА;
Выходные параметры: 5В, 500 мА.
Joye eGo/eGo-T зарядное USB-устройство с кабелем
Входные параметры: 5 Вольт, 500 мА;
Выходные параметры: 4.2 Вольт, 420 мА.
Картридж Joye eGo-T (тип A)
Картридж-танк для Joye eGo-T представляет собой закрытую ёмкость, не содержит наполнителя внутри (танка). Ёмкость резервуара 1,1 мл.
Картридж Joye eGo: пластиковый резервуар с термостойким наполнителем, вмещающий 1,5 мл жидкости.
Фирменный чехол Joye eGo (Тип A)
Удобная тряпичная сумочка, которая позволяет легко и быстро переносить вашу электронную сигарету и запчасти к ней.
2. Дополнительные аксессуары
![](img/products/head/ego-t/instruction/girl-man-with-ego-t-black.png) Компания Joyetech предлагает Вам приобрести дополнительные аксессуары, не входящие в базовый набор с Вашей электронной сигаретой. Они помогут Вам реализовать её дополнительные возможности. В отличие от основных, входящих в базовый комплект, дополнительные аксессуары не требуются (обязательно) для правильной работы сигареты. Предлагаемый выбор очень большой, поэтому обязательно внимательно ознакомьтесь с инструкцией, а при необходимости, получите расширенную консультацию у авторизированного дилера JoyeTech, чтобы избежать совершения ненужной или не подходящей Вам покупки.
Ниже мы расскажем про несколько аксессуаров приобретаемых помимо базового набора. Проконсультироваться по поводу их покупки Вы можете с представителем компании JoyeTech в Вашем регионе.
2.1. Аккумулятор Joye eGo/eGo-T
Ёмкость: 900 мАч, 1000 мАч.
Постоянное напряжение (выход): 3.3 В
Для аккумулятора Joye eGo-T предусмотрена электронная защита кнопки питания (обычный аккумулятор Joye eGo такой функцией не обладает).
Время зарядки: 900 мАч – 3 часа, 1000 мАч – 3,5 часа.
2.2. Атомайзер Joye eGo/ Joye eGo-T (Тип B)
Металлический цилиндр с резьбовым соединением для аккумулятора с одной стороны и отверстием для установки картриджей типа B.
2.3. Аккумулятор Joye eGo/eGo-T с питанием от USB
Ёмкость: 650 мАч, 900 мАч, 1000 мАч
Постоянное напряжение (выход): 3.3В
Напряжение при подключении к USB-порту: 5В(USB-порт компьютера или зарядное устройство через USB-кабель). Аккумулятор можно использовать прямо во время зарядки. Предусмотрена электронная защита кнопки питания (обычный аккумулятор Joye eGo такой функцией не обладает).
2.4. Кабель USB Joye eGo/eGo-T
Применяется для подсоединения аккумулятора Joye eGo/eGo-T с поддержкой USB к компьютеру или зарядному устройству.
2.5. Картридж Joye eGo/eGo-T
Картридж-танк eGo-T тип B вмещает 2 мл жидкости для электронных сигарет (картридж eGo тип В вмещает 2,5 мл).
2.6. Портсигар с подзарядкой Joye eGo/eGo-T
Вы можете использовать фирменный портсигар с подзарядкой для переноски одной бутылочки с жидкостью для электронной сигареты (10 мл), двух картриджей eGo/eGo-T тип B, одной сигареты без картриджа и одного аккумулятора. При этом данное устройство будет автоматически заряжать один аккумулятор. Зарядка аккумулятора eGo: 4.2B / 200 мА; зарядка портсигара с подзарядкой: 5В, 500мА (время зарядки 6 часов).
2.7. Футляр для переноски Joye eGo/eGo-T
Аксессуар предназначен для удобной переноски Вашей сигареты и запчастей к ней на улице. В такой футляр входят 2 сигареты, 1 зарядное устройство от USB, 2 картриджа и одна бутылочка с жидкостью для электронной сигареты (10 мл).
2.8. Фирменная жидкость для электронных сигарет Joye
Жидкость предназначена для испарения на атомайзере Вашей электронной сигареты. Доступны несколько различных ароматов.
3. Быстрый старт
3.1. Соедините аккумулятор и атомайзер. Для соединения аккумулятора и атомайзера используйте резьбовое соединение. Без чрезмерных усилий закручивайте, как показано на рисунке.
3.2. Подсоедините картридж-танк. Обратите внимание на рисунок. Вставьте картридж (танк) прямо в атомайзер. Как только до дна атомайзера останется около 3 мм, нажмите сильнее. После этого Вы должны почувствовать, что атомайзер пробил отверстие в картридже: проверните картридж на 30-60 градусов, это гарантирует, что он встанет на нужное место.
3.3. Разблокируйте аккумулятор (обычный аккумулятор eGo такой функцией не обладает): по умолчанию новый аккумулятор eGo-T заблокирован. Чтобы его разблокировать, Вам необходимо нажать кнопку питания 5 раз в течение 1,5 секунд. Сигарета даст знать о том, что она разблокирована, мигнув три раза светодиодом. Если Вы хотите заблокировать свою электронную сигарету, то процедура будет такой же: 5 нажатий да 1,5 секунды. Как только Вам она опять понадобится, просто разблокируйте её еще раз.
3.4. Теперь Ваша сигарета готова к использованию. Поместите мундштук в рот, нажмите кнопку на аккумуляторе и одновременно сделайте затяжку. Не отжимайте кнопку до тех пор, пока не закончите затяжку.
4. Аккумулятор
4.1. Правила обращения с аккумулятором. Литий-ионный аккумулятор проработает дольше, если не подвергать его воздействию слишком высоких температур и влажности. Ни в коем случае не бросайте и не сжимайте сильно аккумулятор. Избегайте повреждения корпуса острыми предметами.
4.2. Специальные функции аккумулятора Joye eGo-T: Аккумулятор Joye eGo-T очень экономичен. Напряжение на выходе постоянное и равно 3.3 Вольт. Аккумулятор снабжен специальными средствами защиты. Чтобы постоянно зарядить аккумулятор потребуется обычно около 3-4 часов (время зарядки отличается на разных моделях аккумулятора). Аккумулятор eGo-T обладает защитой от перезарядки. Полностью заряженный аккумулятор прекращает процесс зарядки автоматически.
4.3. Недостаточно питания: Если во время использования аккумулятора светодиод на нём начнёт мигать, это означает, что пришло время его зарядить.
4.4. Зарядка аккумулятора Joye eGo-T (650, 900, 1000 мАч): Для того, чтобы зарядить аккумулятор, закрутите его (стороной с резьбой) на зарядное USB-устройство, а после этого подсоедините его через кабель к компьютеру или адаптеру (устройства для подключения к розетке). Светодиод на кнопке должен загореться пять раз, а затем погаснуть – это означает, что процесс зарядки начался. Как только светодиод на зарядном устройстве загорится зелёным светом, это означает, что процесс зарядки завершён.
4.5. Зарядка аккумулятора Joye eGo-T с поддержкой USB. Стандартный процесс зарядки точно такой же, как и обычно аккумулятора eGo-T. Кроме того, Вы можете подзаряжать этот аккумулятор непосредственно через порт USB, расположенный на его конце. Соедините одну сторону USB-кабеля с аккумулятором, а другую вставьте в USB-разъем компьютера или в USB-адаптер. Порт USB должен загореться красным светом – это означает, что зарядка аккумулятора началась. При использовании этого метода можно продолжать использовать электронную сигарету прямо во время зарядки.
5. Атомайзер
5.1. Задача атомайзера в электронной сигарете – нагрев жидкости и превращение её в пар. Нормальная рабочая температура этого компонента достигает 200 градусов Цельсия. Жидкость из картриджа-танка попадает на атомайзер под воздействием давления воздуха при затяжке. Тепло выделяется нагревательной спиралью при прохождении через неё тока. Если на атомайзер попадает жидкости больше, чем он может в данный момент времени испарить, то иногда случается небольшая протечка. Если же жидкости на него подаётся недостаточно, то у пара может появиться жжёный привкус.
Не пугайтесь, это нормально – разные люди привыкли курить по разному.
5.2. Любой атомайзер рано или поздно начнёт снижать свою производительность. Это происходит из-за образования на нём отложений.
В результате снизится объём выработки пара и Вам придётся начать делать более сильные затяжки. Можно попытаться после этого атомайзер либо очистить, либо заменить новым. Для очистки атомайзера поместите его в ультразвуковой очиститель, и после этого дайте ему полежать и высохнуть несколько часов. За счёт этого уберётся часть отложений на атомайзере, и увеличиться его производительность.
6. Портсигар с подзарядкой (ПСП)
6.1. Портсигар с подзарядкой Joye eGo работает на литий-ионном аккумуляторе ёмкостью 2000 мАч, заряжается через обычный и очень популярный мини-USB порт. ПСП вмещает в себя 1 электронную сигарету без картриджа, 1 аккумулятор eGo, 1 флакончик жидкости для электронных сигарет (10 мл), и два картриджа. Рядом с USB-портом на устройстве можно найти специальный светодиод.
6.2. Зарядка ПСП Joye eGo: Зарядка ПСП производится путём использования внешнего адаптера (с USB-интерфейсом), или подключения к внешнему порту USB (например, на компьютере) – напряжение на входе при этом равно 5В. При зарядке светодиод загорается красным светом. После того, как зарядка окончится, цвет меняется на зелёный. При отключении от внешнего источника питания светодиод погаснет. Теоретически, полностью заряженный ПСП может зарядить полностью разряженный аккумулятор на 650 мАч три раза, и только после этого сам потребует перезарядки.
6.3. Индикатор питания: Как только напряжение на аккумуляторе устройства падает ниже отметки 3.3В индикатор загорается красным. Это означает, что ПСП нуждается в подзарядке, и больше не будет заряжать аккумулятор, помещенный в него.
6.4. Зарядка аккумулятора eGo при помощи ПСП. Для того чтобы зарядить аккумулятор при помощи ПСП закрутите его в отдел для зарядки. Аккумулятор при этом должен мигнуть рять раз, и затем погаснуть. Это означает, что процесс зарядки начался. Для полной зарядки аккумулятора на 650 мАч обычно потребуется около 3 часов.
7. Жидкость для электронных сигарет
7.1. Жидкость Joyetech попадает к Вам в бутылочке со специальной защитой от детей.
7.2. Предупреждение:
- Никотин может быть токсичен при вдыхании, проглатывании или попадании на кожу
- При проглатывании никотина на регулярной основе он может представлять серьезную опасность для здоровья
- Никотин обладает раздражающим эффектом для глаз и кожи
- Никотин может быть вреден для плода при употреблении беременными женщинами
- При регулярном попадании никотина на кожу он может вызывать гиперчувствительность
- Пары никотина могут вызывать головокружение и вялость
- Никотин классифицирован как сильный токсин для организмов, живущих в воде и может вызывать долгосрочные повреждения водных экосистем
- В случае несчастного случая при употреблении никотина или если Вы себя плохо чувствуете, немедленно обратитесь к врачу (при возможности покажите ему картридж)
- Остатки жидкости для электронных сигарет и использованные картриджи должны утилизироваться в соответствии с местными стандартами по утилизации отходов
- При утилизации соблюдайте правила отходов, дабы избежать попадания их в окружающую среду. Следуйте правилам, указанным в инструкции для того, чтобы избежать нанесения повреждения окружающей среде и человеку
- После использования электронной сигареты ее лучше всего класть в специальное место, запираемое на замок
- Если Вы случайно проглотили жидкость для электронных сигарет, немедленно обратитесь к врачу и покажите ему картридж
- В чистом виде никотин является ядом
- Все жидкости, содержащие никотин, необходимо хранить в безопасном месте, вне досягаемости детей и домашних животных
- Используйте только оригинальную жидкость Joyetech. Состав не оригинальной жидкости может привести к поломке атомайзера, нанести вред здоровью, иметь неприятный привкус гари.
8. Заправка жидкостью картриджи для eGo-T
В комплект входят несколько прозрачных картриджей типа А и В. За счет того, что они прозрачные, Вы можете легко увидеть количество жидкости в них при заправке. Существует два основных способа заправки такого картриджа (см. картинку). Убедитесь, что Вы при этом используете фирменную жидкость для электронных сигарет Joyetech.
8.1. Уберите крышечку на дне картриджа, и наполните его жидкостью. Не заполняйте картридж целиком. Сверху необходимо оставить 1-2 мм свободного пространства.
8.2. Воспользуйтесь для заправки отверстием на крышечке внизу картриджа. Убедитесь, что кончик целиком входит в резервуар. Сожмите бутылочку чтобы заставить жидкость перелиться в резервуар (танк). Не заполняйте картридж жидкостью целиком. Сверху необходимо оставить 1-2 мм свободного пространства.
Если при использовании электронной сигареты, Вы постоянно чувствуете жжёный привкус, то это означает, что пришло время заправить картридж. Через несколько заправок картридж (танк) рекомендуется заменить на новый.
Для обеспечения надлежащего функционирования рекомендуется частая замена картриджей.
9. Гарантия качества
Гарантия на Joye eGo-T составляет три месяца с момента получения продуктаю Пожалуйста, свяжитесь с официальным представителем Joyetech для получения информации о гарантии. Joyetech не несет ответственности за поломки и неправильную работу продукта, вызванные неаккуратным обращением.
Со списком официальных представителей Joyetech в России Вы можете ознакомиться на сайте joyetechrussia.com или позвонив по телефону 8-800-505-56-93.
Цены, комплектация и характеристики Joye eGo
Цены, комплектация и характеристики Joye eGo-T
Общая инструкция для электронных сигарет
Общая информация об электронных сигаретах
|